Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su I Samuele 12:11

וַיִּשְׁלַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־יְרֻבַּ֣עַל וְאֶת־בְּדָ֔ן וְאֶת־יִפְתָּ֖ח וְאֶת־שְׁמוּאֵ֑ל וַיַּצֵּ֨ל אֶתְכֶ֜ם מִיַּ֤ד אֹֽיְבֵיכֶם֙ מִסָּבִ֔יב וַתֵּשְׁב֖וּ בֶּֽטַח׃

E l'Eterno mandò Jerubbaal, Bedan, Iefte e Samuele, e ti liberò dalla mano dei tuoi nemici da ogni parte, e tu dimorasti in salvo.

Rashi on I Samuel

יְרֻבַּעַל. This is Gideon.6 Shoftim 6:32. See Maseches Rosh Hashanah 25a.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on I Samuel

Bedan. This is Shimshon who came from the tribe of Don.7בְּדָן=“in Don” or בֶּן דָן=בְּדָן meaning “a member of Don’s tribe.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on I Samuel

And Yiphtoch. Here are three insignificant leaders with three world-important leaders: Moshe, Aharon and Shmuel, to teach you that the insignificant leader in his generation is equal to the important leader in his generation. Every court which is appointed over the generation, must be followed as though its [members] were the mightiest of the nobility.8Ibid., 25b. Shmuel indicated to the people that every generation must regard its sages and leaders with the same respect they would give to Moshe, Aharon or Shmuel. Therefore, Yiphtoch in his generation was equal to Moshe in his generation. See Rashi in Devarim 19:17.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Radak on I Samuel

Disponibile solo per i membri Premium
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo