Isaia 61:1 Commento: Rashi & Ibn Ezra

ר֛וּחַ אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה עָלָ֑י יַ֡עַן מָשַׁח֩ יְהוָ֨ה אֹתִ֜י לְבַשֵּׂ֣ר עֲנָוִ֗ים שְׁלָחַ֙נִי֙ לַחֲבֹ֣שׁ לְנִשְׁבְּרֵי־לֵ֔ב לִקְרֹ֤א לִשְׁבוּיִם֙ דְּר֔וֹר וְלַאֲסוּרִ֖ים פְּקַח־קֽוֹחַ׃

Lo spirito del Signore Dio è su di me; Perché l'Eterno mi ha consacrato per portare buone novelle agli umili; Mi ha mandato per legare i cuori infranti, per proclamare la libertà ai prigionieri e l'apertura degli occhi a coloro che sono legati;

Rashi on Isaiah

since the Lord anointed me This anointing is nothing but an expression of nobility and greatness.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

Upon me. The first person refers to the prophet. The spirit. The prophecy. Comp. And took of the spirit, that was upon him (Num. 11:25).
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

to declare freedom for the captives That is to say, to bring them the tidings of the redemption.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy