Zaccaria 13:3 Commento: מלבי"ם, מצודת דוד, מצודת ציון & מנחת שי

וְהָיָ֗ה כִּֽי־יִנָּבֵ֣א אִישׁ֮ עוֹד֒ וְאָמְר֣וּ אֵ֠לָיו אָבִ֨יו וְאִמּ֤וֹ יֹֽלְדָיו֙ לֹ֣א תִֽחְיֶ֔ה כִּ֛י שֶׁ֥קֶר דִּבַּ֖רְתָּ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וּדְקָרֻ֜הוּ אָבִ֧יהוּ וְאִמּ֛וֹ יֹלְדָ֖יו בְּהִנָּבְאֽוֹ׃

E avverrà che, se qualcuno profetizzerà ancora, suo padre e sua madre, che lo hanno generato, gli diranno: «Tu non vivrai, perché hai detto menzogne nel nome del Signore»; e suo padre e sua madre, che lo hanno generato, lo trafiggeranno mentre profetizza.

מלבי"ם

והיה כי ינבא אז לא ינבאו עוד מפני שני טעמים, א] שלא ימצא מי שיאמין להם, שאף יולדיו ידקרוהו על נבואתו כי ידעו שהוא נביא שקר, וזאת שנית.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

מצודת דוד

כי ינבא. ר״ל נבואת שקר:
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

מצודת ציון

ודקרהו. ענין נעיצת חרב בגוף:
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy