Królów II 4:38 Komentarz: Rashi & Metzudat David

וֶאֱלִישָׁ֞ע שָׁ֤ב הַגִּלְגָּ֙לָה֙ וְהָרָעָ֣ב בָּאָ֔רֶץ וּבְנֵי֙ הַנְּבִיאִ֔ים יֹשְׁבִ֖ים לְפָנָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר לְנַעֲר֗וֹ שְׁפֹת֙ הַסִּ֣יר הַגְּדוֹלָ֔ה וּבַשֵּׁ֥ל נָזִ֖יד לִבְנֵ֥י הַנְּבִיאִֽים׃

Elisza zaś powrócił znowu do Gilgalu, podczas gdy głód w kraju panował. Gdy tedy wychowańcy proroccy przed nim siedzieli, rzekł do sługi swojego: Przystaw garnek największy, a uwarz potrawę dla wychowańców prorockich. 

Rashi

Put up the large pot. Place it on the stove.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Metzudat David

put the pot on a cooking place and cook food in it
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Rashi

A porridge. A cooked dish.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Rashi

For the disciples of the prophets. For the disciples of the prophets.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy