Ezechiela 42:3 Komentarz: Rashi

נֶ֣גֶד הָֽעֶשְׂרִ֗ים אֲשֶׁר֙ לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י וְנֶ֣גֶד רִֽצְפָ֔ה אֲשֶׁ֖ר לֶחָצֵ֣ר הַחִֽיצוֹנָ֑ה אַתִּ֥יק אֶל־פְּנֵֽי־אַתִּ֖יק בַּשְּׁלִשִֽׁים׃

Naprzeciw dwudziestu łokci należących do dworca wewnętrznego i naprzeciw posadzki kamiennej należącej do dworca zewnętrznego znajdowała się galerya obok galeryi na trzech piętrach. 

Rashi on Ezekiel

Opposite the twenty of the Inner Court All this is [meant as] an indication of the location of the chambers [that were] beside the twenty [cubit] wide space of the Inner Court surrounding the House, as it is stated above (41:10): “And between the chambers was a [space] twenty cubits wide.”
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Rashi on Ezekiel

and opposite the balcony of the Outer Court For [as] we stated above, the Court was encompassed by a surrounding balcony.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Rashi on Ezekiel

a pillar opposite a pillar [Heb. אַתִּיק,] I do not know what this is.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy