Quotation_auto_tanakh do Amosa 9:11

בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא אָקִ֛ים אֶת־סֻכַּ֥ת דָּוִ֖יד הַנֹּפֶ֑לֶת וְגָדַרְתִּ֣י אֶת־פִּרְצֵיהֶ֗ן וַהֲרִֽסֹתָיו֙ אָקִ֔ים וּבְנִיתִ֖יהָ כִּימֵ֥י עוֹלָֽם׃

Dnia onego dźwignę namiot Dawida i zagrodzę wyłomy jego, a ruiny jego podniosę, i odbuduję go jak za dni dawnych. 

Siddur Edot HaMizrach

The Merciful One, He will give us the merit to sit in the Sukkah of the skin of Leviathan. The Merciful One, He will bestow upon us plentyof holiness and purity- from the seven lofty and holy guests – may there merit protect and shield us. The Merciful One, He will establish for us the Sukkah of David, that is fallen.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Siddur Ashkenaz

May the Merciful One raise up for us the fallen Tabernacle of David.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

May the Merciful One raise up for us the fallen Tabernacle of David.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy