Cytowanie Komentarza do Kapłańska 1:16

וְהֵסִ֥יר אֶת־מֻרְאָת֖וֹ בְּנֹצָתָ֑הּ וְהִשְׁלִ֨יךְ אֹתָ֜הּ אֵ֤צֶל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ קֵ֔דְמָה אֶל־מְק֖וֹם הַדָּֽשֶׁן׃

I odjąwszy gardziel z pierzem jej, rzuci ją podle ofiarnicy, ku stronie wschodniej, na popielisko. 

Rashi

Woe to her who is filthy and polluted Until now, Zephaniah was speaking of Ninveh, but now he refers to Jerusalem: Woe to her who is destined to be plundered and sullied like dung. It will be polluted with the filth of its iniquity. filthy as in (Lev. 1:16) “its crop”; and (Nahum 3:6) “And I will make you like dung.”
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

beside the Altar by its eastern side
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Siftei Chakhamim

On the east of it. This is because it is written “next to the altar,” and the ramp was next to the altar. How do we know that it was the eastern side of the ramp? This is proven from what it is written in Parshas Vayikro (1:16): “Beside the altar, eastward, [to the place of the ashes].” There, too, it implies next to the ramp, and it is clearly written “eastward.” Perforce the place of the ashes was at the eastern side of the ramp, and that is what is meant by “eastward.”
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

English Explanation of Mishnah Zevachim

Dostępne tylko dla członków Premium

Rashi

like dung Heb. כְּרֹאִי. Like dung, an expression like (Lev. 1:16) “And he shall remove its crop (מֻרְאָתוֹ) with its intestines.”
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Rashi

For they were obscene. An expression of foulness and filth,21Alternatively, ‘they blasphemed.[נצונאצו].’ as in, “its crop מֻרְאָתוֹ with its feathers,”22Vayikra 1:16. which is translated [by the Targum] as בְּאוּכְלֵיהּ. So did Menachem classify it.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy