Cytowanie Komentarza do Powtórzonego Prawa 16:21

Before them. And not before gentiles, even in a case where the nations judge according to the laws of Israel, etc. (Gittin 88b). This matter requires sufficient explanation. Let us preface this explanation with what we find in the Midrash (see Esther Rabbah 1:12) that on King Solomon’s throne there were six steps, and it was written on the first, Do not pervert justice, and on the second, Do not show partiality, and on the third, Do not accept bribes, and on the fourth, Do not plant for yourself an Asherah, and on the fifth, Do not set up for yourself a pillar, and on the sixth, Do not sacrifice to the Lord your God an ox or sheep which has a blemish. Any thoughtful person would be astonished at this sight: what relevance do these three prohibitions — do not plant, do not set up, and do not sacrifice — have to a throne prepared for one who sits in judgment? Is it merely because they are adjacent in the Torah that they were placed on the throne? It would have been more appropriate to write in their place he shall not increase wives for himself, he shall not increase horses for himself, and silver and gold he shall not increase for himself. From this, there is clear evidence that all these six prohibitions speak about matters of justice. And from where did King Solomon learn to say this? Surely he understood this from the juxtaposition of the section of Mishpatim [laws] to the section of the altar, indicating that the Sanhedrin should be placed near the altar. And what is the practical difference that God commanded to place the Sanhedrin near the altar? Certainly to teach wisdom to the people that whatever disqualifies the altar and what is offered upon it also disqualifies the Sanhedrin, specifically regarding the matters mentioned at the end of Parashat Yitro concerning the altar.

And he appointed judges When the seer told him, “good things were found in you, for you abolished the asheroth,” he approached the Sepher Torah [to see] whether he had abolished them properly. He first saw that it was written (Deut. 12:2f.): “You shall utterly destroy...and you shall burn their asherim with fire and cut down the images of their gods,” and he remembered that it is written in כִּי תִשָׂא (Exod. 34:13): “And you shall break down their monuments, etc.” He wondered why he had pleased the Lord by abolishing the asherim, the Jewish asherim, for [the Torah] only warned about their asherim. He went back to [the Torah portion] (Deut. 16:18): “Judges and law enforcing agents,” and found written (verse 21): “You shall not plant an asherah.” Then he rejoiced that he had abolished them. He also saw written there: “Judges and law enforcing agents you shall appoint for yourself,” and immediately “he appointed judges,” strong ones.

and Scripture addresses their descendants in the phrase and inherit (meaning, that the inheritance will endure). The first cases that the judges must examine will be those involving the most widespread forms of idolatry. You must not plant for yourself an asherah for this was an idolatrous practice (as in “…in the gardens, behind one in the interior” [Isaiah 66: 17]).