Cytowanie Komentarza do Powtórzonego Prawa 20:12

וְאִם־לֹ֤א תַשְׁלִים֙ עִמָּ֔ךְ וְעָשְׂתָ֥ה עִמְּךָ֖ מִלְחָמָ֑ה וְצַרְתָּ֖ עָלֶֽיהָּ׃

Jeżeli zaś nie uczyni pokoju z tobą, a wytoczy ci wojnę: tedy oblegaj je. 

Ibn Ezra

צוּרִֽי Besiege. Root צור to besiege; comp. וצרת and thou wilt besiege (Deut. 20:12). It has the accent on the last syllable, like שׁוּבִֽי return (Ps. 116:7).6The regular form is צֽוּרִי. The accent of the verbs ע״ו and עיע, remains on the first letter of the root as long as the principal rules of the Hebrew accentuation permit it.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

מיום עד לילה תשלימני From day even to night it will make peace with me.17A. V., Wilt thou make an end of me?17A. V., Wilt thou make an end of me? It is an illness that keeps peace with the patient during the day, and makes war during the night; a fact often observed in cases of illness.תשלימני It will make peace with me Comp. תשלים it will make peace (Deut. 20:12)
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy