וְכָל־פֶּ֤טֶר חֲמֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתּ֑וֹ וְכֹ֨ל בְּכ֥וֹר אָדָ֛ם בְּבָנֶ֖יךָ תִּפְדֶּֽה׃
Każde zaś pierworodne z osła wykupisz jagnięciem; a jeślibyś nie wykupił, tedy załamiesz mu kark, a każdego pierworodnego z człowieka, z synów twoich, wykupisz.
Numbers
You shall take the Levites for Me, I, [who am] Adonoy, instead of every firstborn of Bnei Yisroel; and the animals of the Levites instead of every firstborn among the animals of Bnei Yisroel.
Numbers
Every firstling of every being which they offer before Adonoy—man or beast—shall be yours; but you must redeem the firstborn of man and redeem the firstborn of unclean beasts.
Numbers
Its redemption—from a month old you should redeem them—the valuation is five silver sela’im of holy silver shekalim which is twenty gerah.