Lamentacje Jeremiasza 4:10 Targum: Aramaic Targum to Lamentations

יְדֵ֗י נָשִׁים֙ רַחֲמָ֣נִיּ֔וֹת בִּשְּׁל֖וּ יַלְדֵיהֶ֑ן הָי֤וּ לְבָרוֹת֙ לָ֔מוֹ בְּשֶׁ֖בֶר בַּת־עַמִּֽי׃ (ס)

Ręce kobiet tkliwych warzyły same swe dzieci; służyły im na strawę, w chwili pogromu córy ludu mojego. 

Aramaic Targum to Lamentations

The hands of women who were merciful towards the poor boiled their young, they became sustenance for them when the day of famine broke, when the Congregation of my people was destroyed.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy