Lamentacje Jeremiasza 4:12 Targum: Aramaic Targum to Lamentations

לֹ֤א הֶאֱמִ֙ינוּ֙ מַלְכֵי־אֶ֔רֶץ וכל [כֹּ֖ל] יֹשְׁבֵ֣י תֵבֵ֑ל כִּ֤י יָבֹא֙ צַ֣ר וְאוֹיֵ֔ב בְּשַׁעֲרֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃ (ס)

Nie uwierzyliby królowie ziemi, wszyscy mieszkańcy świata, że wtargnie ciemięzca i wróg do bram Jerozolimy! 

Aramaic Targum to Lamentations

The kingdoms of the earth did not believe, nor did those who dwell in the world, that the wicked Nebuchadnezzar and Nebuzaradan the enemy would enter to slaughter the people of the House of Israel in the gates of Jerusalem.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy