Izajasza 25:5 Targum: Targum Jonathan

כְּחֹ֣רֶב בְּצָי֔וֹן שְׁא֥וֹן זָרִ֖ים תַּכְנִ֑יעַ חֹ֚רֶב בְּצֵ֣ל עָ֔ב זְמִ֥יר עָֽרִיצִ֖ים יַעֲנֶֽה׃ (פ)

Jako skwar na stepie wrzawę barbarzyńców przyciszyłeś, jako upał cieniem obłoku pieśń okrutnych przytłumiona. 

Targum Jonathan on Isaiah

As the scorching heat in a dry land thou shalt bring low the tumult of the mighty: as the shade of a cooling rock in a parched land, thus peace of mind shall be to the righteous, when the wicked shall be humbled.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy