Izajasza 48:20 Targum: Targum Jonathan

צְא֣וּ מִבָּבֶל֮ בִּרְח֣וּ מִכַּשְׂדִּים֒ בְּק֣וֹל רִנָּ֗ה הַגִּ֤ידוּ הַשְׁמִ֙יעוּ֙ זֹ֔את הוֹצִיא֖וּהָ עַד־קְצֵ֣ה הָאָ֑רֶץ אִמְר֕וּ גָּאַ֥ל יְהוָ֖ה עַבְדּ֥וֹ יַעֲקֹֽב׃

Wyjdźcie z Babelu, uchodźcie z Kasdym! Głosem radości zapowiadajcie, rozgłaszajcie, roznoście to aż do kończyn ziemi, wołajcie: Wyswobodził Wiekuisty sługę Swego Jakóba. 

Targum Jonathan on Isaiah

Go ye forth from Babylon, flee ye from the province of the land of the Chaldeans, declare ye with a voice of singing, bring the joyful tidings of this, bring it to the ends of the earth, say ye, The Lord hath redeemed His servants of the house of Jacob.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy