Kapłańska 27:30 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְכָל־מַעְשַׂ֨ר הָאָ֜רֶץ מִזֶּ֤רַע הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּרִ֣י הָעֵ֔ץ לַיהוָ֖ה ה֑וּא קֹ֖דֶשׁ לַֽיהוָֽה׃

Wszystkie téż dziesięciny z ziemi, z wysiewu rolnego, z owocu drzew, - do Wiekuistego należą: świętość to Wiekuistego. 

Targum Jonathan on Leviticus

And all the tythe of the land, of the seed of the ground, or the fruits of the tree, is the Lord's, and is most sacred before the Lord.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

It pertaineth to the Name of the Lord; it is holy unto the Name of the Lord.
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy