וַיַּצֵּ֧ל אֱלֹהִ֛ים אֶת־מִקְנֵ֥ה אֲבִיכֶ֖ם וַיִּתֶּן־לִֽי׃
Таким образом, Бог забрал скот твоего отца и дал его мне.
Chizkuni
את מקנה אביכם, “the herds of your father.” The masculine ending ם is used although according to the rules of grammar the feminine ending should have been used
Rashbam
ויצל, He separated. Any word in the Hebrew language denoting salvation, involves setting someone apart from others who share doom.
Radak
ויצל, a form of removing something (in order to save it). מקנה אביכם, seeing that he was robbing me, G’d arranged it so that most of the sheep gave birth to young ones whose skin bore the markings which we had agreed should be mine. Not only this, but G’d showed me in a dream that my good fortune was due to His intervention on my behalf and was not due to a fortuitous natural event. G’d takes a personal interest in what happens to those who revere Him, and He saves them from those who unjustly oppress them.