וּלְגֻבְרִ֤ין גִּבָּֽרֵי־חַ֙יִל֙ דִּ֣י בְחַיְלֵ֔הּ אֲמַר֙ לְכַפָּתָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ וַעֲבֵ֣ד נְג֑וֹ לְמִרְמֵ֕א לְאַתּ֥וּן נוּרָ֖א יָקִֽדְתָּֽא׃
И он приказал некоторым сильным людям, которые были в его армии, связать Шадраха, Мешаха и Абедонего и бросить их в горящую огненную печь.
Rashi
certain mighty men in his army [as translated,] certain mighty men in his army.
Ibn Ezra
[Daniel 3:20] And to men, mighty warriors (וּלְגֻבְרִין גִּבָּֽרֵי־חַיִל - ul'guvrin gibbarei-chayil): [Meaning] those who are in his armies (she-hem b'tziv'otav).
Rashi
And he commanded...to bind He commanded to bind them because he saw that they were strengthening themselves to answer him harshly, and he said, “These are mighty”; so he commanded the mighty men in his army to bind them.