Диврей ха-ямим Б 35:7 Комментарий: Rashi

וַיָּ֣רֶם יֹאשִׁיָּ֣הוּ לִבְנֵ֪י הָעָ֟ם צֹ֞אן כְּבָשִׂ֣ים וּבְנֵֽי־עִזִּים֮ הַכֹּ֣ל לַפְּסָחִים֒ לְכָל־הַנִּמְצָ֗א לְמִסְפַּר֙ שְׁלֹשִׁ֣ים אֶ֔לֶף וּבָקָ֖ר שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים אֵ֖לֶּה מֵרְכ֥וּשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃ (ס)

И дал Иосия сынам народа, от мелкого скота, ягнят и детей, всех их для пасхальных жертвоприношений всему присутствующему количеству тридцать тысяч и три тысячи тельцов; это были короля'вещество.

Rashi

And Josiah separated for the members of the people - Heb. ויָּרֶם. An example is (Num. 18: 28): “So shall you too separate (תָּרִימוּ),” an expression of separation.

Rashi

for all that were present He separated small cattle for the Passover sacrifices for all the Israelites present.

Rashi

for the number of thirty thousand of small cattle, of lambs, and goats.

Rashi

and large cattle—three thousand for Festival peace offerings.