הַיּ֥וֹם הַה֗וּא יְֽהִ֫י חֹ֥שֶׁךְ אַֽל־יִדְרְשֵׁ֣הוּ אֱל֣וֹהַּ מִמָּ֑עַל וְאַל־תּוֹפַ֖ע עָלָ֣יו נְהָרָֽה׃
Пусть этот день будет тьмой; Пусть Бог не спросит его сверху, и пусть свет не осветит его.
Rashi
May that day be dark constantly; every year, when that day arrives.
Rashi
and let no light shine upon it Heb. נהרה, light, like צהר, which is translated נהור.