Ийова 8:12 Комментарий: Rashi

עֹדֶ֣נּוּ בְ֭אִבּוֹ לֹ֣א יִקָּטֵ֑ף וְלִפְנֵ֖י כָל־חָצִ֣יר יִיבָֽשׁ׃

Пока он еще в своей зелени и не срублен, он увядает перед любой другой травой.

Rashi

in its greenness In its moisture and with its produce.

Rashi

will not be plucked Heb. יקטף, will not be broken or pulled off; like (Deut. 23:26), “you may pluck (וקטפת) ears.”

Rashi

but before any other grass it will dry up Before any other grass [does], it will dry up when the water evaporates and the marsh dries up.