Йешайау 51:5 Комментарий: Rashi & Ibn Ezra

קָר֤וֹב צִדְקִי֙ יָצָ֣א יִשְׁעִ֔י וּזְרֹעַ֖י עַמִּ֣ים יִשְׁפֹּ֑טוּ אֵלַי֙ אִיִּ֣ים יְקַוּ֔וּ וְאֶל־זְרֹעִ֖י יְיַחֵלֽוּן׃

Милость моя близка, спасение мое истекло, и руки Мои будут судить народы; Острова будут ждать Меня, И на Моей руке они будут доверять.

Rashi

shall chasten Heb. יִשְׁפֹּטוּ, chasten, jostize in O.F.

Ibn Ezra

Is near, to be seen.

Ibn Ezra

זרועי Mine arms, is the subject. עמים The people is the object. The isles shall wait upon me, etc., at that time.