יְקָ֣רָה הִ֭יא מפניים [מִפְּנִינִ֑ים] וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃
Она дороже рубинов; И все, чего ты можешь желать, нельзя сравнивать с ней.
Rashi
cannot be compared to it They are not equal to its worth, nor their price to its price.
יְקָ֣רָה הִ֭יא מפניים [מִפְּנִינִ֑ים] וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃
Она дороже рубинов; И все, чего ты можешь желать, нельзя сравнивать с ней.