Хагай 1:9 Комментарий: Rashi

פָּנֹ֤ה אֶל־הַרְבֵּה֙ וְהִנֵּ֣ה לִמְעָ֔ט וַהֲבֵאתֶ֥ם הַבַּ֖יִת וְנָפַ֣חְתִּי ב֑וֹ יַ֣עַן מֶ֗ה נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת יַ֗עַן בֵּיתִי֙ אֲשֶׁר־ה֣וּא חָרֵ֔ב וְאַתֶּ֥ם רָצִ֖ים אִ֥ישׁ לְבֵיתֽוֹ׃

Вы много искали, и вот, дошло мало; и когда вы принесли это домой, я нанес удар по нему. Почему? говорит Господь Саваоф. Из-за Моего дома, который лежит впустую, в то время как вы управляете каждым человеком за его дом

Rashi

You looked for much Until now, you expected to bring much from the field, but you brought little.

Rashi

and I will blow into it I will bring upon it a plague of decay and worms.

Rashi

and I will blow an expression like (Isa. 54:16) “Who blows on a charcoal fire.”