Шмуэль Б 6:2 Комментарий: Rashi

וַיָּ֣קָם ׀ וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד וְכָל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ מִֽבַּעֲלֵ֖י יְהוּדָ֑ה לְהַעֲל֣וֹת מִשָּׁ֗ם אֵ֚ת אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁר־נִקְרָ֣א שֵׁ֗ם שֵׁ֣ם יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יֹשֵׁ֥ב הַכְּרֻבִ֖ים עָלָֽיו׃

И встал Давид и пошел со всеми людьми, которые были с ним, из Ваала-Иудеи, чтобы поднять оттуда ковчег Божий, после чего называется Имя, даже имя Господа Саваофа, сидящего на херувимах.

Rashi

From Baalei Yehuda. This is [the city of] Kiryas Yearim as it is said in Yehoshua, "and the boundary circled" and went up "to Baaloh, which is Kiryas Yearim" (Yehoshua 15:9). This also [can be found] in Divrei Hayomim, "Dovid and all Yisroel went up to Baaloh, which is Kiryas Yearim" (Divrei Hayomim I, 13:6). [The word] Baal means a plain.

Rashi

Dovid arose and went from Baalei Yehuda. That gathered there to bring up the Ark from there…

Rashi

Whose name is called, the name. The Ark is called a name, and what is the name? The name of Adonoy of Hosts was upon it.