Комментарий на Хагай 2:3: Раши, Рамбам, Ибн Эзра и другие

מִ֤י בָכֶם֙ הַנִּשְׁאָ֔ר אֲשֶׁ֤ר רָאָה֙ אֶת־הַבַּ֣יִת הַזֶּ֔ה בִּכְבוֹד֖וֹ הָרִאשׁ֑וֹן וּמָ֨ה אַתֶּ֜ם רֹאִ֤ים אֹתוֹ֙ עַ֔תָּה הֲל֥וֹא כָמֹ֛הוּ כְּאַ֖יִן בְּעֵינֵיכֶֽם׃

Кто из вас остался, кто видел этот дом в былой славе? и как вы видите это сейчас? не такой ли, как ничего в твоих глазах?

רש"י

מי בכם הנשאר. שהיה מן הגולים ועודנו חי:

מצודת דוד

מי בכם. מי הוא בכם הנשאר מאותם שגלו מירושלים:

אבן עזרא

מי בכם - אתם הזקנים.