Мелахим А 3:4 Комментарий: Rashi

וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ גִּבְעֹ֙נָה֙ לִזְבֹּ֣חַ שָׁ֔ם כִּ֥י הִ֖יא הַבָּמָ֣ה הַגְּדוֹלָ֑ה אֶ֤לֶף עֹלוֹת֙ יַעֲלֶ֣ה שְׁלֹמֹ֔ה עַ֖ל הַמִּזְבֵּ֥חַ הַהֽוּא׃

И пошел царь в Гаваон, чтобы там пожертвовать; ибо это было великое высшее место; тысячу всесожжений совершил Соломон на жертвеннике.

Rashi on I Kings

For that was the great improvised altar. That was the copper altar which Moshe made in the wilderness,7I.e., it was “great” because of its holiness. and it was instituted in Shilo. Shilo was destroyed in Eili’s days, and then it came to Nov. Nov was destroyed in Shaul’s days, and they came to Givon.

Rashi on I Kings

Shlomo offered. Did Shlomo offer.8Literally, יעלה means, “will offer.”

Rashi on I Kings

Upon that altar. In one day.