וְהִנֵּ֨ה נָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלַ֔יִךְ וָאֶגְרַ֖ע חֻקֵּ֑ךְ וָאֶתְּנֵ֞ךְ בְּנֶ֤פֶשׁ שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ בְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֔ים הַנִּכְלָמ֖וֹת מִדַּרְכֵּ֥ךְ זִמָּֽה׃
Вот, Я простер руку Мою на тебя и уменьшил твои стипендии и предал тебя воле ненавидящих тебя, дочерей Филистимлян, которые стыдятся твоего непристойного пути.
Rashi on Ezekiel
your ration Your food, in the days that the judges judged.
Rashi on Ezekiel
and I delivered you to the will of those who hate you in the days of Samson.
Rashi on Ezekiel
who were embarrassed by your lewd way Jonathan [paraphrases]: For had I sent My prophets to them, they would have humbled themselves, and they would not have gone in the way of your lewdness.