וְאִם־לֹ֥א יֵעָלֶ֖ה הֶעָנָ֑ן וְלֹ֣א יִסְע֔וּ עַד־י֖וֹם הֵעָלֹתֽוֹ׃
Но если облако не было взято, то они путешествовали не до того дня, как оно было взято.
Читайте галахические постановления (еврейский закон) о Шмот 40:37: и классические галахические источники.