וַיְהִ֣י ׀ בִּשְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֗ה בָּֽרְבִיעִי֙ בַּחֲמִשָּׁ֣ה לַחֹ֔דֶשׁ וַאֲנִ֥י בְתֽוֹךְ־הַגּוֹלָ֖ה עַל־נְהַר־כְּבָ֑ר נִפְתְּחוּ֙ הַשָּׁמַ֔יִם וָאֶרְאֶ֖ה מַרְא֥וֹת אֱלֹהִֽים׃
В тридцатый год, в четвертый месяц, в пятый день месяца, когда я был среди пленников у реки Чебар, открылись небеса, и я увидел видения Бога.
Vayikra Rabbah
Another matter, “a man [adam]” is an expression of affection, an expression of brotherhood, and an expression of friendship. The Holy One blessed be He said to Ezekiel: “Son of man [ben adam],” son of upright people, son of the righteous, son of those who perform acts of kindness, a son who demeans himself for the glory of the Omnipresent and for the glory of Israel all his days.19This is derived because adam is similar to adama, the earth, which is lowly and tread upon by people (see Etz Yosef). Alternatively, it is derived from the fact that Ezekiel is called Ezekiel ben Buzi (Ezekiel 1:3), and Buzi is an allusion to one who is even willing to demean [mevazeh] himself (Midrash HaMevoar).
Another matter, “son of man [ben adam],” to what is the matter comparable? To a flesh and blood king whose wife and his children rebelled against him. He arose and expelled them from his house and sent them out. Afterward, he sent and brought one son that was with [his wife]. He said to him: ‘Son so and so, come and I will show you my house and the place of my residence that I have without your mother. Have my honor and my residence diminished even though your mother remains outside?’ So too, He appeared to Ezekiel son of Buzi, the priest, as it is stated: “It was in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth of the month” (Ezekiel 1:1), “the word of the Lord [was to Ezekiel son of Buzi, the priest]” (Ezekiel 1:3). This is the first example.20God is rebuking Israel through Ezekiel by showing him that His glory has not diminished and His supernal abode is still magnificent.
In the second it says: “I saw, and behold, a storm wind was coming from the north” (Ezekiel 1:4). After He showed him the entire chariot,21This is a reference to Ezekiel’s vision of the divine chariot, in Ezekiel chapter 1. He said to him: ‘Son of man, is this My glory, that I elevated you over the nations of the world? Has My glory and My abode been diminished due to you?22Is it befitting My honor that after I elevated you over the nations of the world, you sinned against Me? And do you think that My honor is dependent upon you and that because you have been exiled My honor has been diminished? As it is stated: “If they are humiliated by everything that they have done, inform them of the form of the House and its design, its exits and its entrances” (Ezekiel 43:11). Perhaps you will say there is no one to worship Me; know that there are before Me four hundred and ninety-six thousand ministering angels who stand and sanctify My great name every day, always, from when the sun rises until it sets, saying: “Holy, holy, holy” (Isaiah 6:3), and from when the sun sets until it rises, saying: “Blessed is the glory of the Lord from His place” (Ezekiel 3:12). And it goes without saying regarding the seventy nations on the earth.23Although these nations were idolators, they all believed that God was the prime cause of all of creation (Etz Yosef). Why are you performing these dreadful acts and inappropriate acts that [cause Me to] anger you with the suffering that befalls you? But what can I do? I am doing so due to My great name that is called upon you, as it is stated: “But I acted for the sake of My name, that it not be profaned…”’ (Ezekiel 20:14).
Another matter, “son of man [ben adam],” to what is the matter comparable? To a flesh and blood king whose wife and his children rebelled against him. He arose and expelled them from his house and sent them out. Afterward, he sent and brought one son that was with [his wife]. He said to him: ‘Son so and so, come and I will show you my house and the place of my residence that I have without your mother. Have my honor and my residence diminished even though your mother remains outside?’ So too, He appeared to Ezekiel son of Buzi, the priest, as it is stated: “It was in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth of the month” (Ezekiel 1:1), “the word of the Lord [was to Ezekiel son of Buzi, the priest]” (Ezekiel 1:3). This is the first example.20God is rebuking Israel through Ezekiel by showing him that His glory has not diminished and His supernal abode is still magnificent.
In the second it says: “I saw, and behold, a storm wind was coming from the north” (Ezekiel 1:4). After He showed him the entire chariot,21This is a reference to Ezekiel’s vision of the divine chariot, in Ezekiel chapter 1. He said to him: ‘Son of man, is this My glory, that I elevated you over the nations of the world? Has My glory and My abode been diminished due to you?22Is it befitting My honor that after I elevated you over the nations of the world, you sinned against Me? And do you think that My honor is dependent upon you and that because you have been exiled My honor has been diminished? As it is stated: “If they are humiliated by everything that they have done, inform them of the form of the House and its design, its exits and its entrances” (Ezekiel 43:11). Perhaps you will say there is no one to worship Me; know that there are before Me four hundred and ninety-six thousand ministering angels who stand and sanctify My great name every day, always, from when the sun rises until it sets, saying: “Holy, holy, holy” (Isaiah 6:3), and from when the sun sets until it rises, saying: “Blessed is the glory of the Lord from His place” (Ezekiel 3:12). And it goes without saying regarding the seventy nations on the earth.23Although these nations were idolators, they all believed that God was the prime cause of all of creation (Etz Yosef). Why are you performing these dreadful acts and inappropriate acts that [cause Me to] anger you with the suffering that befalls you? But what can I do? I am doing so due to My great name that is called upon you, as it is stated: “But I acted for the sake of My name, that it not be profaned…”’ (Ezekiel 20:14).
Mekhilta DeRabbi Yishmael
"This is my G–d and I will extol Him": R. Eliezer says: Whence is it derived that a maid-servant beheld at the Red Sea what was not beheld by Ezekiel and the other prophets, of whom it is written (Hoshea 12:11) "And to the prophets I appeared (in various) guises," and (Ezekiel 1:1) "The heavens opened and I saw visions of G–d"? An analogy: A king of flesh and blood comes to a province, a circle of guards around him, warriors at his right and at his left, armies before him and behind him — and all asking "Who is the king?" For he is flesh and blood as they are. But when the Holy One was revealed at the sea, there was no need for anyone to ask "Who is the King?" For when they saw Him, they knew Him, and they all opened and said "This is my G–d, and I will extol Him
Midrash Tanchuma
Why did He speak to the prophets outside the land of Israel? Because of the merit of the patriarchs, as it is stated: A voice is heard in Ramah (Jer. 31:15). And after that it is written: Thus saith the Lord: “Refrain thy voice from weeping” (ibid., v. 16). Even outside the land (however), He spoke to the prophets only in places that were ritually clean, as in the case of Daniel: As I was by the side of the great river, which is Tigris (Dan. 10:4), and also: And I was by the stream Ulai (ibid. 8:3).6The rivers offered the opportunity to obtain ritual cleanliness. Ezekiel said to Him: As I was among the captives by the river Chebar (Ezek. 1:1). This was the Tigris. When did He speak to him? Outside the land only after he had previously spoken to him in the land, as it is said: Rise, go forth into the plain, and I will there speak with thee (ibid. 3:22).