Комментарий о цитате к Нехемья 9:33

וְאַתָּ֣ה צַדִּ֔יק עַ֖ל כָּל־הַבָּ֣א עָלֵ֑ינוּ כִּֽי־אֱמֶ֥ת עָשִׂ֖יתָ וַאֲנַ֥חְנוּ הִרְשָֽׁעְנוּ׃

Как бы ты ни был во всем, что постигло нас; Ты поступил по-настоящему, а мы сделали нечестиво;

Rambam

A good eye: Sufficing with what a person has and this is from the virtues of character. And a bad eye is its opposite - meaning to say, the belittling of the things [that he has] and eagerness for increase. And his saying here, "who sees the future," the matter of which is that he studies what will be in the future from what is found now, is not from the wisdoms that it should be an intellectual virtue, and that its understanding is that he study that which is hidden from that which is revealed. Rather, what he wants with it here is the analysis about the matters of a man from his affairs through which his existence will continue, that he should investigate the end of his affairs. And he brought a metaphor corresponding to this, and that is his saying, one who borrows but does not repay, that he will not lend him another thing - and that is of the traits of vice. "But the righteous one gives graciously" (Psalms 37:21) - that is the Righteous One of the world, and He is God, may He be blessed, as it is stated (Deuteronomy 32:4), "righteous and straight is He"; and (Nehemiah 9:33), "You are righteous about all that comes upon us." The explanation is that He is generous to the man that lends to his fellow and he doesn't repay, [for] the Holy One, blessed be He, pays him in exchange for his service that he bestowed kindness to another to lend him until his hand could acquire his lacking. And when the hand [of the borrower] found it and did not pay back his lender, God, may He be blessed, paid him [instead]. And the matter of "seeing his words" is to choose and to distinguish - from the matter of "The Lord did not see" (Lamentations 3:36), the intention of which is He did not choose. And he distinguished that everything was included in his words [when] he said "a bad heart." And we have already explained in the second chapter of our introduction to the commentary on this tractate (Eight Chapters 2:2) that all of the character virtues are only found in the appetitive section of the soul. And in it are also found all of the character vices. And we have elucidated in the fourth chapter (Eight Chapters 4) that the actions that are good are the moderate actions which come from the virtues of character. And so [too] is it known among the philosophers and physicians that the appetitive soul is in the heart and [that] its chamber and its instruments are attributed to the heart. And even though all of the capabilities are diffused from the heart and it is its beginning according to the true opinion, the appetitive capability does not spread from it to another organ, in the way that the nutritive capability - I mean to say the vegetative capability that we discussed in the first chapter (Eight Chapters 1:7) - spreads from the heart to the liver. And understand that from everything we have elucidated that what he wanted with a good heart are the good action and they are the moderate actions and they are the virtues of character. And it includes contentment and the love of the good and others of the virtues besides this. And that is what he said, "For your words are included in his."

Ramban

HE WAS A RIGHTEOUS MAN AND WHOLE-HEARTED. Scripture mentions that he was guiltless and perfect in his righteousness in order to inform us that he was worthy to be saved from the flood without any punishment whatever since he was whole-hearted in righteousness. For a tzadik (a righteous person) is one who is found guiltless in judgment as opposed to the wicked person, as Scripture says, And they come unto judgment, and the judges judge them, by justifying the righteous, and condemning the wicked;8Deuteronomy 25:1. and also, For Thou art just in all that has come upon us, for Thou hast dealt truly;9Nehemiah 9:33. similarly, In righteousness shalt thou judge thy neighbor.10Leviticus 19:15. But in the case of Abraham, concerning whom it says, that he will command his children to do ‘tz’dakah’ and ‘mishpat,’11Genesis 18:19. Scripture praises him for righteousness which is synonymous with judgment, and for mercy which is synonymous with tz’dakah.12Ramban is thus saying that where Scripture uses tzedek alone it means “guiltless in judgment,” but in the case of Abraham where in addition to tzedek (or tz’dakah) Scripture also mentions mishpat, (judgment) mishpat of necessity means “guiltless in judgment,” while tz’dakah in this case means “mercifulness.”
And Rabbi Abraham ibn Ezra said, “Righteous in deeds; whole-hearted in his heart.” However, it is written, Thou art whole-hearted in thy ways;13Ezekiel 28:15. [the term “whole-hearted” is thus used in connection with “ways” and not with matters of the heart].
Now after Scripture said that Noah was a righteous man, meaning that he was neither a man of violence nor one who perverted his ways as did the guilty ones of his generation, it further said that he walked with the glorious Name,14See Deuteronomy 28:58. fearing Him alone. He was not enticed by the astrologers, enchanters and soothsayers, and surely not by idolatry, and he paid no heed to them at all; to G-d alone he did always cleave, and he walked in the way G-d chose or taught him for he was a prophet. This is analogous in meaning to the verse, After the Eternal your G-d shall ye walk, and Him shall ye fear,15Ibid., 13:5. which is stated in connection with the removal of him who prophesies to encourage the worship of idols and gives a sign or wonder to verify his words, as I will explain. I will again mention this in connection with the verse, Walk before Me, and be thou whole-hearted,16Genesis 17:1. if He Who is perfect in knowledge17See Job 36:4. will be with me.
Now since Noah was a righteous man and undeserving of punishment, it was fitting that his sons and his household be saved by his merit for if his sons were to perish, it would have been a punishment upon him. Or it may be said that he was a perfectly righteous man, and his sons and household were also righteous since he taught them; this is analogous to that which is written concerning Abraham: For I have known him, to the end that he may command his children and his household.11Genesis 18:19.

Tosafot Yom Tov

AND THE RIGHTEOUS ONE [Heb. tzaddik]. Rav: the Holy One, Who is the Righteous One of the world. Rambam: per the verses “He is righteous and upright” (Deuteronomy 32:4) and “You have been in the right [Heb. tzaddik] throughout all that has come upon us” (Nehemiah 9:33).