לִהְיוֹת֩ עֵינֶ֨ךָ פְתֻח֜וֹת אֶל־הַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ לַ֣יְלָה וָי֔וֹם אֶל־הַ֨מָּק֔וֹם אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתָּ יִהְיֶ֥ה שְׁמִ֖י שָׁ֑ם לִשְׁמֹ֙עַ֙ אֶל־הַתְּפִלָּ֔ה אֲשֶׁ֣ר יִתְפַּלֵּ֣ל עַבְדְּךָ֔ אֶל־הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃
чтобы глаза твои были открыты на этот дом днем и ночью, даже на то место, о котором Ты сказал: там будет имя Мое; внимать молитве, которую слуга Твой будет молить об этом месте.
II Chronicles
that Your eyes be open to this house day and night to the place whereof You spoke to place Your name there, to listen to the prayer that Your servant will pray in this place.