יְהִי־דָן֙ נָחָ֣שׁ עֲלֵי־דֶ֔רֶךְ שְׁפִיפֹ֖ן עֲלֵי־אֹ֑רַח הַנֹּשֵׁךְ֙ עִקְּבֵי־ס֔וּס וַיִּפֹּ֥ל רֹכְב֖וֹ אָחֽוֹר׃
Дан будет змеем на пути, Рогатый змей на пути, Который кусает лошадь's пятки, так что его наездник падает назад.
Jerusalem Talmud Terumot
What is “close by153The distance mentioned in the Mishnah.”? Rebbi Samuel said, from the handles of an amphora to its mouth. Would it not be seen154How can a snake hide under the handle of an amphora?? Rebbi Ḥanina said, it is a small kind called šefifōn and looks like a hair155Cf. text after note 108..
Sotah
The spirit of Hashem began. ר חמא the son of ר' חנינא said. The prophecy of our forefather יעקבwas fulfilled, for it was written דן will be a serpent on the highway.