וְכִפֶּ֤ר אַהֲרֹן֙ עַל־קַרְנֹתָ֔יו אַחַ֖ת בַּשָּׁנָ֑ה מִדַּ֞ם חַטַּ֣את הַכִּפֻּרִ֗ים אַחַ֤ת בַּשָּׁנָה֙ יְכַפֵּ֤ר עָלָיו֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם קֹֽדֶשׁ־קָֽדָשִׁ֥ים ה֖וּא לַיהוָֽה׃ (פ)
И Аарон будет очищать его на рогах один раз в год; кровью жертвы за грех за искупление один раз в год искупит ее на протяжении поколений ваших; это самое святое для Господа.'
Jerusalem Talmud Yoma
The bull, the ram, and the seven unblemished sheep were brought with the daily morning offering; the remainder were brought with the daily afternoon offering47This is the rule of R. Aqiba.. Rebbi Simeon ben Laqish said, the reason of this Tanna is to join purification sacrifice to purification sacrifice and elevation sacrifice to elevation sacrifice48Even though the he-goat as purification sacrifice is prescribed for all holidays and therefore is most frequent, as noted later in Num. 29:11 it is required that this sacrifice follow that of the he-goat whose blood was brought into the Temple, and be followed by the elevation sacrifice which is the evening daily offering. Therefore it makes sense to require the elevation offerings required by Lev. 16:3,24 to be brought after the atonement service and before the daily evening service.. But some want to say, the bull, the ram, the people’s ram, and the seven unblemished sheep were brought with the daily morning offering; the remainder were brought with the daily afternoon offering. This Tanna distributes the services. What is the reason? He leaves and brings hiselevation sacrifice and the people’s elevation sacrifice49Lev. 16:24.. As mentioned in the matter. What is mentioned in the matter? His ram and the people’s ram5016:3,5.. Rebbi Abun bar Ḥiyya said, what is the reason for the he-goat? Of the blood of the atoning purification sacrifice51This is misquoting Ex. 30:10 when it should be Num. 29:11 : A he-goat as purification offering in addition to the atoning purification offering. Babli 70b.. The atoning purification sacrifice already preceded.
Jerusalem Talmud Shevuot
HALAKHAH: “If there is no knowledge at the start,” etc. What can you see to say? Does the one inside suspend and the one outside atone, or the one outside suspend and the one inside atone, or both of them suspend, or both of them atone112Since there are two purification sacrifices brought on the Day of Atonement, one (Lev. 16:15 ff.) whose blood is sprinkled on the gobelin separating the Temple Hall from the Holiest of Holies and the incense altar (Ex. 30:10), and one (Num. 29:11) whose blood is sprinkled on the large altar in the Temple courtyard. The question is whether each of these has a separate function or whether the day requires a double sacrifice for all its functions.? What about it? Rebbi Jacob bar Aḥa said, I saw something. Rebbi Simeon ben Laqish was asking before Rebbi Joḥanan and asked him, what are the differences in atoning? I do not know what he answered him. Rebbi Ze`ira said to him, maybe it is the following: 113Halakhah 2, Note 90. These are known differences in the power of atonement but have nothing to do with the Day of Atonement. How did you understand to explain it? About an impure person who ate pure [meat], or a pure person who ate impure [meat]? The verse says: his impurity is on him. Impurity of the body, not impurity of the meat. Or both of them atone? What about it? 114Le v. 16:21. Babli Yoma 36b, Ševuot12b, Keritu t 25b.He should over it confess sins, these are intentional sins, their crimes, these are rebellions105Intentional sins, intended as “breaking the yoke of Heaven”. There is no homily on חַטָּאוֹת “unintentional sins” also mentioned in the verse., their mistakes, these are unintentional sins. Then He said, he will atone. Rebbi Immi said in the name of Rebbi Simeon ben Laqish, the he-goat will carry all their sins115Lev. 16:22., he grabbed intentional sins and left out unintentional sins116In fact only rebellions are mentioned to be carried to the desert even though three kinds of transgressions were put on the scapegoat’s head., to indicate that just as intentional sins do not carry the obligation of a sacrifice, so those unintentional sins which do not carry the obligation of a sacrifice117It is not that intentional sins not carry an obligation of a sacrifice but the sinner is prohibited from offering one (Num. 15:30–31.) Unintentional sins only require a sacrifice if the corresponding intentional sin is punishable by extirpation (Mishnah Keritut 1:2), others require repentance and atonement by the Day of Atonement. Babli Keritut 25b.. And why did they come here? Rebbi Ila in the name of Rebbi Yasa, for suspension118The commentators differ in what this means. The Day of Atonement suspends punishment to give the sinner time for repentance (Qorban Ha`edah) or the statement refers to the Mishnah that the Day of Atonement eliminates the obligation of a suspended sacrifice (Pene Mosheh). The sequel shows that neither of these alternatives applies but that the first alternative considered in the introductory paragraph applies; one purification sacrifice suspends punishment for certain categories of sins and the second atones.. Would it be understood to suspend for those who eat abominations and crawling things119Eating non-kosher animals is a sin (Lev. 11, Deut 14) but not one leading to extirpation. Therefore it is not subject to atonement by sacrifice.? Rebbi Samuel in the name of Rebbi Ze`ira: Their mistakes, their mistakes120The first חַטֹּאתָם is in Lev. 16:21 and refers to the scapegoat and its limited power of atonement, the second one to the final statement Lev. 16:34 which declares that all mistakes are atoned for on that day.. Since their mistakes mentioned there are those which carry the obligation of a sacrifice, also their mistakes mentioned here are those which carry the obligation of a sacrifice. This excludes intentional sins which do not carry the obligation of a sacrifice. What is left out by the he-goat brought inside112Since there are two purification sacrifices brought on the Day of Atonement, one (Lev. 16:15 ff.) whose blood is sprinkled on the gobelin separating the Temple Hall from the Holiest of Holies and the incense altar (Ex. 30:10), and one (Num. 29:11) whose blood is sprinkled on the large altar in the Temple courtyard. The question is whether each of these has a separate function or whether the day requires a double sacrifice for all its functions. the Day of Atonement suspends. What did it leave out? If there is no knowledge at the start but there is knowledge at the end.121This justifies the Mishnah; both actions of the Day of Atonement are needed. Babli 10a.
Jerusalem Talmud Yoma
From where that he is required to pour out132Why must the blood of the bull and the blood of the he-goat be mixed before given on the corners of the golden altar; Mishnah 6. The Babli does not necessarily accept the Mishnah, 57b–58a.? The verse says133Lev. 16:18, misquoted., he shall give of the blood of the bull and the blood of the he-goat, when they are mixed. I could think each one by itself, the verse says134Ex. 30:10., Aaron shall atone on its corners once yearly, he atones once yearly, he does not atone twice yearly135Not even one directly after the other.. Or should we say, the bull’s blood once yearly, not twice yearly? Rebbi Ismael stated, from the blood of the atoning purification offering134Ex. 30:10., he atones once yearly, he does not atone twice yearly. Everybody agrees that for the seven sprinklings downward136Regarding the incense altar, it is required by Lev. 16:19 that the High Priest sprinkle on its top “seven times of the blood.” Since no mention is made of bull or he-goat, the verse must refer to the mixed blood. Sifra Aḥare Pereq 4(8). he has to pour137I. e., to mix., for it is written seven, not fourteen.