נֶ֚פֶשׁ כִּֽי־תִמְעֹ֣ל מַ֔עַל וְחָֽטְאָה֙ בִּשְׁגָגָ֔ה מִקָּדְשֵׁ֖י יְהוָ֑ה וְהֵבִיא֩ אֶת־אֲשָׁמ֨וֹ לַֽיהוָ֜ה אַ֧יִל תָּמִ֣ים מִן־הַצֹּ֗אן בְּעֶרְכְּךָ֛ כֶּֽסֶף־שְׁקָלִ֥ים בְּשֶֽׁקֶל־הַקֹּ֖דֶשׁ לְאָשָֽׁם׃
Если кто-либо совершит посягательство и согрешит в святых делах Господних, то принесет свою казнь Господу, барану без паствы из паствы, как ценится в серебре сиклей, после шекель святилища, для приношения вины.
Numbers
But if the man has no redeemer (relative) to whom the debt may be returned, the debt being returned then belongs to Adonoy, [then] to the kohein. This is besides the ram of forgiveness with which he [his sin] will be atoned.
Leviticus
He shall bring an unblemished ram, from the sheep, based on the valuation as a guilt-offering, to the kohein. The kohein will atone for him, for the error which he did unintentionally, and he did not know, and he will be pardoned.
Leviticus
He shall bring his guilt-offering to Adonoy an unblemished ram, from the sheep based on the valuation, as a guilt-offering to the kohein.