וְצָד֣וֹק הַ֠כֹּהֵן וּבְנָיָ֨הוּ בֶן־יְהוֹיָדָ֜ע וְנָתָ֤ן הַנָּבִיא֙ וְשִׁמְעִ֣י וְרֵעִ֔י וְהַגִּבּוֹרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לְדָוִ֑ד לֹ֥א הָי֖וּ עִם־אֲדֹנִיָּֽהוּ׃
Но Садок, священник, и Ванея, сын Иодая, и Нафан, пророк, и Симей, и Рей, и могущественные люди, принадлежавшие Давиду, не были с Адонией.
II Samuel
When your days are filled and you are [laid] to rest with your fathers, I will establish your offspring after you that will emerge from your bowels; and I will establish his monarchy.'
II Samuel
Dovid passed a little further beyond the summit and Zivoh, Mephivoshes' young man greeted him with a pair of saddled donkeys. Upon them was two hundred loaves of bread, one hundred clusters of raisins, one hundred portions of dried figs and a jug of wine.
II Samuel
The king said to Tsivoh "What is your intent with these?" Tsivoh said [in reply], The donkeys are for the king's household to ride, the bread and the dried figs are for the young men to eat and the wine is for those tired in the desert to drink.