וּפַרְעֹ֖ה הִקְרִ֑יב וַיִּשְׂאוּ֩ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֨ל אֶת־עֵינֵיהֶ֜ם וְהִנֵּ֥ה מִצְרַ֣יִם ׀ נֹסֵ֣עַ אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיִּֽירְאוּ֙ מְאֹ֔ד וַיִּצְעֲק֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־יְהוָֽה׃
И когда фараон приблизился, дети Израиля подняли глаза, и вот, египтяне шли за ними; и они очень боялись; и возопили сыны Израилевы к Господу.
Numbers
The leaders of Israel brought, [those who were] the heads of their fathers’ houses; they were the leaders of the tribes, they stood by during the counting.
Exodus
Adonoy said to Moshe, “Why do you cry to Me? Speak to the B’nei Yisrael and let them move on.
Isaiah
Qu’ils les produisent donc et qu’ils nous exposent ce qui doit arriver! Dites seulement les choses du passé dans leur réalité, pour que nous examinions et en apprenions les suites, ou faites-nous connaître les événements futurs.