וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁר־צִוָּ֨ה יְהוָ֜ה אֶת־מֹשֶׁ֗ה כֵּֽן־חָנ֤וּ לְדִגְלֵיהֶם֙ וְכֵ֣ן נָסָ֔עוּ אִ֥ישׁ לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו עַל־בֵּ֥ית אֲבֹתָֽיו׃
Так поступили сыны Израилевы: по повелению Господа повелел Моисей, так что они предали себя по своим меркам и, таким образом, двинулись вперед, каждый по своим семьям и по отцам своим.'дома.
Targum Jonathan
And the sons of Israel did according to all that the Lord commanded Mosheh; so did they encamp by their standards, and so went they forward, every man with his family by the house of his fathers.
Tafsir Rasag
The children of Israel did all that the Lord commanded Moses; thus they camped by their standards and thus they set out, each by his clan and by his father's house.