Бамидбар 3:31 Таргум: Targum Jonathan & Tafsir Rasag

וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם הָאָרֹ֤ן וְהַשֻּׁלְחָן֙ וְהַמְּנֹרָ֣ה וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת וּכְלֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ אֲשֶׁ֥ר יְשָׁרְת֖וּ בָּהֶ֑ם וְהַ֨מָּסָ֔ךְ וְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃

и они несут ковчег, и стол, и подсвечник, и жертвенники, и сосуды святилища, которыми священники служат, и экран, и все, что относится к его служению;

Targum Jonathan

and their charge, the ark, the table, the candelabrum, the altars, the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the veil, and that which pertaineth to its service.

Tafsir Rasag

And their charge was the ark, the table, the lampstand, the altars, the sacred vessels which they use, the curtain, and all their service.