לֹ֣א כַבְּרִ֗ית אֲשֶׁ֤ר כָּרַ֙תִּי֙ אֶת־אֲבוֹתָ֔ם בְּיוֹם֙ הֶחֱזִיקִ֣י בְיָדָ֔ם לְהוֹצִיאָ֖ם מֵאֶ֖רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁר־הֵ֜מָּה הֵפֵ֣רוּ אֶת־בְּרִיתִ֗י וְאָנֹכִ֛י בָּעַ֥לְתִּי בָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃
не в соответствии с заветом, который я заключил с их отцами в тот день, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской; потому что они нарушили завет Мой, хотя Я был над ними Господом, говорит Господь.
Targum Jonathan
"Not like the covenant that I made with their ancestors on the day I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; ..., ..., says the Lord."