Таргум к Дварим 5:3
לֹ֣א אֶת־אֲבֹתֵ֔ינוּ כָּרַ֥ת יְהוָ֖ה אֶת־הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֑את כִּ֣י אִתָּ֗נוּ אֲנַ֨חְנוּ אֵ֥לֶּה פֹ֛ה הַיּ֖וֹם כֻּלָּ֥נוּ חַיִּֽים׃
Господь заключил не этот завет с нашими отцами, но с нами, даже с нами, которые все мы здесь живы в этот день.
Targum Jonathan on Deuteronomy
not with our fathers did the Lord confirm this covenant, but with us, who are all of us here this day alive and abiding.
Ask RabbiBookmarkShareCopy