וַיִּסְעוּ֙ מִבֵּ֣ית אֵ֔ל וַֽיְהִי־ע֥וֹד כִּבְרַת־הָאָ֖רֶץ לָב֣וֹא אֶפְרָ֑תָה וַתֵּ֥לֶד רָחֵ֖ל וַתְּקַ֥שׁ בְּלִדְתָּֽהּ׃
И они отправились из Бет-Эля; и был еще способ прийти к Ефрату; и Рахиль путешествовала, и у нее был тяжелый труд.
Targum Jonathan on Genesis
And they proceeded from Beth El; and there was yet much space of provision land in the coming to Ephrath and Rahel travailed, and had hard labour in her birth.
Targum Jerusalem
And there was a space, as much ground, to come unto Ephrath; and Rahel travailed, and had hard labour in her birth.