וַיַּעֲל֤וּ כָל־הָעָם֙ אַֽחֲרָ֔יו וְהָעָם֙ מְחַלְּלִ֣ים בַּחֲלִלִ֔ים וּשְׂמֵחִ֖ים שִׂמְחָ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַתִּבָּקַ֥ע הָאָ֖רֶץ בְּקוֹלָֽם׃
И все люди пришли за ним, и люди паялись трубами, и радовались с великой радостью, так что земля раздиралась от их звука.
Читайте классический арамейский перевод Мелахим А 1:40: .