וַיַּעַל֩ מְנַחֵ֨ם בֶּן־גָּדִ֜י מִתִּרְצָ֗ה וַיָּבֹא֙ שֹׁמְר֔וֹן וַיַּ֛ךְ אֶת־שַׁלּ֥וּם בֶּן־יָבֵ֖ישׁ בְּשֹׁמְר֑וֹן וַיְמִיתֵ֖הוּ וַיִּמְלֹ֥ךְ תַּחְתָּֽיו׃
И пришел Менахем, сын Гади, из Тирзы, и пришел в Самарию, и поразил Шаллума, сына Иавеша, в Самарии, и убил его, и воцарился вместо него.
Читайте классический арамейский перевод Мелахим Б 15:14: .