Йешайау 45:4 Таргум: Targum Jonathan

לְמַ֙עַן֙ עַבְדִּ֣י יַעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל בְּחִירִ֑י וָאֶקְרָ֤א לְךָ֙ בִּשְׁמֶ֔ךָ אֲכַנְּךָ֖ וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽנִי׃

Ради Иакова, слуги Моего и Израиля Моего избранного, Я назвал тебя по имени, Я назвал тебя, хотя Ты не знал Меня.

Targum Jonathan on Isaiah

For Jacob my servant's sake, and Israel my elect, yea, I have called thee by thy name; I have guided thee, though thou hast not known that thou shouldest fear me.