וְעַתָּה֙ הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י יְהוָ֔ה עָלִ֛יתִי עַל־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לְהַשְׁחִיתָ֑הּ יְהוָה֙ אָמַ֣ר אֵלַ֔י עֲלֵ֛ה אֶל־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְהַשְׁחִיתָֽהּ׃
И теперь я выйду без Господа против этой земли, чтобы разрушить ее? Господь сказал мне: иди на эту землю и истреби ее;'
Targum Jonathan on Isaiah
Am I now come up without the WORD of the Lord against this land to destroy it? The Lord said unto me, Go up against this land, and destroy it.