כָּל־עַמָּ֤הּ נֶאֱנָחִים֙ מְבַקְּשִׁ֣ים לֶ֔חֶם נָתְנ֧וּ מחמודיהם [מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם] בְּאֹ֖כֶל לְהָשִׁ֣יב נָ֑פֶשׁ רְאֵ֤ה יְהוָה֙ וְֽהַבִּ֔יטָה כִּ֥י הָיִ֖יתִי זוֹלֵלָֽה׃ (ס)
Все ее люди вздыхают, когда ищут хлеба; они раздавали свои сокровища на еду, чтобы оживить душу; видите, Господи, и вот, как я стал бесполезным.
Aramaic Targum to Lamentations
All the people of Jerusalem groan from hunger and search for bread to eat. They gave their precious things for the sustenance of bread in order to stay alive. Look O Lord and see for I have become voracious.