וְאִם־אֵינְךָ֥ מְשַׁלֵּ֖חַ לֹ֣א נֵרֵ֑ד כִּֽי־הָאִ֞ישׁ אָמַ֤ר אֵלֵ֙ינוּ֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃
но если ты не отправишь его, мы не пойдем, потому что человек сказал нам: не увидишь лица моего, если не будет с вами брат твой.'
Читайте Таргум (классический арамейский перевод) Берешит 43:5: Таргум Онкелоса и другие арамейские переводы, бесплатно, без регистрации.