וְעַתָּ֗ה בִּתִּי֙ אַל־תִּ֣ירְאִ֔י כֹּ֥ל אֲשֶׁר־תֹּאמְרִ֖י אֶֽעֱשֶׂה־לָּ֑ךְ כִּ֤י יוֹדֵ֙עַ֙ כָּל־שַׁ֣עַר עַמִּ֔י כִּ֛י אֵ֥שֶׁת חַ֖יִל אָֽתְּ׃
И теперь, дочь моя, не бойся; Я сделаю тебе все, что ты скажешь; Ибо все мужчины в воротах моего народа знают, что ты добродетельная женщина.
Читайте Таргум (классический арамейский перевод) Рут 3:11: Таргум Онкелоса и другие арамейские переводы, бесплатно, без регистрации.