כִּ֣י חַי־יְהוָ֗ה הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֧י אִם־יֶשְׁנ֛וֹ בְּיוֹנָתָ֥ן בְּנִ֖י כִּ֣י מ֣וֹת יָמ֑וּת וְאֵ֥ין עֹנֵ֖הוּ מִכָּל־הָעָֽם׃
Ибо, как жив Господь, спасающий Израиля, хотя это будет в Ионафане, сыне моем, он непременно умрет.' Но среди людей, которые ответили ему, не было ни одного человека.
Читайте классический арамейский перевод Шмуэль А 14:39: .