Komentaryo sa 2 Mga Hari 23:3: Rashi & Ralbag

וַיַּעֲמֹ֣ד הַ֠מֶּלֶךְ עַֽל־הָ֨עַמּ֜וּד וַיִּכְרֹ֥ת אֶֽת־הַבְּרִ֣ית ׀ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה לָלֶ֜כֶת אַחַ֤ר יְהוָה֙ וְלִשְׁמֹ֨ר מִצְוֺתָ֜יו וְאֶת־עֵדְוֺתָ֤יו וְאֶת־חֻקֹּתָיו֙ בְּכָל־לֵ֣ב וּבְכָל־נֶ֔פֶשׁ לְהָקִ֗ים אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את הַכְּתֻבִ֖ים עַל־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה וַיַּעֲמֹ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בַּבְּרִֽית׃

At tumayo ang hari sa kanyang tayuan, at gumawa siya ng tipan sa harap ng Walang-Hanggan: na susunod sa Walang-Hanggan, at iingatan ang Kanyang mga utos, ang Kanyang mga patotoo, at ang Kanyang mga batas nang buong puso at buong kaluluwa, upang tuparin ang mga salita ng tipang ito na nakasulat sa aklat na ito. At tinanggap ng buong bayan ang tipan.

Rashi

At his place. The place where the king stands in the Beis Hamikdosh.1See above 11:14. It was a special place in the Beis Hamikdosh where the king would stand when addressing the people.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ralbag

And the king stood on the platform: It would seem that they build a platform there, and the King would stand on it at the time when they read the Torah, as was mentioned with regard to the communal Torah reading.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy